Radal-Curico-Chillan-Los Angeles-Valdivia-Santiago

Von dieser Zeit existieren keine Fotoaufnahmen.Bin an einem Tag von Curico nach Valdivia ueber all diese Staedte einzeln,die ihr in der Ueberschrift lesen koennt, insgesamt 750 km gefahren.Hier gab es kein Hostel mehr,da keine Zimmer fuer eine Person,keine Dormitorios, dort war dann das einzige Hostel eine 9000 Pesos(15€!!!!) Taxifahrt von der Busstation entfernt.Alles Mist,dann irgendwann in der Nacht in Valdivia angekommen,in Stationsnaehe ein Hostel gefunden,war der einzige Gast.
Egal,erstmal geduscht,dann schoen geschlafen.Am naechsten Tag aufgewacht,es hat geregnet, wolkig,windig,finster und depressiv dreinschauende Leute.War dann nach monatelangem Boykott mal wieder im McDonald´s.Hat gut geschmeckt.
In dieser Stadt hat fast jede Strasse und jeder Park(ok ein bisschen uebertrieben) einen deutschen Namen.Viele Aussiedler Mitte des vorletzten Jahrhunderts.Hier ist auch der Ursprung des angeblich besten(nach Meinung von Lonely Planet und vieler Chilenen) Bieres hierzulande,KUNSTMANN.Geschmaecker sind verschieden.

Nach diesem perfekten Tag um Selbstmord zu begehen in Valdivia bekam ich von Michi eine Mail,das er in Algarobbo an der Kueste sei,das liege in der Naehe von Valparaiso.
Da ich wirklich noch keinen Bock auf das kalte Patagonien hatte,kam ja gerade erst aus dem winterlichen Deutschland,und den Sommer hier noch etwas geniessen wollte,machte ich mich in einer 12-stuendigen Fahrt auf den Weg zurueck nach Santiago de Chile.
Auf dieser Busfahrt sass ich neben einer etwa 1000 Jahre alten Frau,die ihren kaputten,verkrueppelten und an manchen Stellen schwarzen Fuss(ist nicht boese gemeint) bei mir gegen den gegenueberliegenden Sitz stemmte,weil auf ihrer Seite kein Platz dafuer war.Das fast schon auf Augenhoehe.Mir war wirklich sehr,sehr schlecht etwa eine halbe Stunde lang.Ich hatte sogar Traenen in den Augen. Doch dann steigten ein paar Leute in einem kleinen Dorf auf dem Weg aus und ich setzte mich auf einen anderen Sitz,sagte zu ihr noch sie habe jetzt viel mehr Platz um ihr Beinchen auszustrecken und Hauptsache,ihr gehe es jetzt gut.Das stimmt sogar,denn nur ein paar Minuten spaeter und ich haette mich wahrscheinlich ueber die Haelfte des Buses erbrochen. Vorallem wenn sie anfing,mit ihren Zehen zu wackeln.Es gibt bestimmt Menschen,die sowas als Agression ansehen wuerden

Curico-Molina-Radal(P.N. 7 Tazas)

" Einmal Pommes Rot-Weiss bitte":Das Bullen-Revier in Radal
Die Kaddaedraale von Curico(entweder das oder irgendwas anderes Christliches)

Im Bus von Radal surukk nach Molina
Chrizzy,das kleine Meerjung-Walross.Das Wasser war von der Art:
nach 1er Sekunde:Ich werde ein Neutrum denn "datt Dingens" verkriecht sich ins Innere de Koerpers
nach 5 Sekunden:Ich spuer meine Fuesse nicht mehr
nach 10 Sekunden:Ich spuer gar nichts mehr
(ich weiss selber das ich ein Waschlappen bin,aber das war echt kalt)



Die 7 Tassen

Michael und ich haben beim Fragen nach Bussen nach Molina an einem deutschen Betrieb halt gemacht,Familie "Scholz*"(*Name von der Redaktion geaendert).Deutschstaemmige Chilenen die die die Sprache ihrer Grossvaeter allerdings nicht mehr beherrschen.Die fanden es sehr schoen das wir Deutsche waren,gaben uns Informationen und Alles.Und fragten dann noch,wie wir es faenden,das sie ihre (noch minderjaehrigen) Kinder Adolf(ja,der Adi) und Klara(ja,die Muddi vom Adi) genannt haben.Na super finden wir das,weiter so.Und der Besitzer,Horrrrst, kann sich einfach nicht erklaeren,warum das Geschaeft so schlecht laeuft(in einem Land voller Mestizen).Wahrscheinlich wuerde er sogar in Hoyerswerda aufs Maul kriegen.
Spakk.

>>Hygieneprobleme<<
Nach 2 Stunden Schotterpiste mitten durchs Nimmerland der chilenischen Cordillera kamen wir in einer Metropolis namens Radal im Nationalpark 7 Tazas an.Von den etwa 50 Menschen die da leben,besitzt die Haelfte irgendein Business.Das Rathaus erinnert an ein Gebaeude der schweizer Bergwacht.
Dann gleich zum einzigen Hostel(sonst nur Camping).Haben die Besitzerin von 4000 auf 3000 Pesos (etwa 5 €) runtergehandelt,was immer noch Wucher ist.Mit allem anderen kann ich mich abfinden aber die Toilette,alter Schwede...versifft ohne Ende,Klobuerste im Waschbecken, Badewanne vollgepisst und geschissen in allen Farben.Von der Toilette selbst gar nicht zu sprechen.Ich hielt immer 1 Meter Sicherheitsabstand.
Unser Zimmer lag direkt daneben,mein Bett dann nochmal an der etwa 1 cm dicken Wand und mein Kopf genau dort,wo auf der anderen Seite die Kloschuessel und der Abfalleimer ist.
In der 2.Nacht wurde ich wach,als ein Tier(es hoerte sich an wie ein asthmakrankes Nashorn) den Muelleimer mit dem Scheisshauspapier(darf man dort nicht in die Toilette schmeissen) umschmiss und darin rumsuchte.Durch die geographische Naehe meines Kopfes am Geschehen fuehlte ich mich mitten drin statt nur dabei und hatte die ganze Nacht ueber Schiss,dass das Nashorn durch die Sperrholzplatte bricht und mich in Stuecke reisst.Das geschah dann zum Glueck doch nicht,doch ich kriegte kein Auge zu.
Nochmal,die Toilette war so gasig,das wir uns lieber im nahen Fluss gewaschen haben (Gebirgswasser,nicht sehr warm).
Dafuer hatten wir einen Hammertag im N.P..Erst die "7Tassen",ein Kaskaden-Wasserfall, angekiekt,danach zum Leon-Wasserfall.Der war so schoen,das wir runtergestiegen sind und uns auf ein Kiesbett direkt vor den W.f. gelegt haben,mit gelegentlichem Schwimmen im wirklich eiskalten Wasser(nach etwa 10 sek spuert man seine Fuesse nicht mehr).Also fuer 5 Stunden dageflakkt,war spitze.
Klar das ich am naechsten Tag einen schweren Sonnenbrand hatte(diesmal hinten,in Valparaiso vorne) und leicht mit einem Krebs zu verwechseln war.Toll,nech?

Valparaiso

chillin,chillin










Cerro Concepcion










Mapuche writing(the indios in Chile)












Cerro Allegre


















from the right:me,chen,guy,wolfgang,lee

The Ramones

DON'T BUST MY CHOPS

I'm sick and tired of you calling me names I'm sick and tired of your childish gamesI'm sick and tired of your bullshit brats Cocaine stupor and anxiety attacksPicked up the magazine, I see your face You're nothin' boy, a goddamn wasteWith the lamest fashions on your back You're never happy, a hypochondriacDon't bust my chops, baby, don't bust my chopsDon't bust my chops, baby, don't bust my chops YeahYou're a styling queen and an alley cat Too many chocolates keep a fat man fatYou're a pain in the ass, and your on the loose All I get from you is your bad attitudeDirty mouth, it's all I can bear Get outta here bitch, 'cause you're nowhereAlways wearin' that cheap perfume Can always tell when you're in the roomDon't bust my chops, baby, don't bust my chopsDon't bust my chops, baby, don't bust my chops AhDon't bust my chops, baby, don't bust my chopsDon't bust my chops, baby, don't bust my chopsDon't bust my chops, baby, don't bust my chopsDon't bust my chops, baby, don't bust my chops Alright

>>Cafe con Piernas<<
oder auch "Cafe mit Bein".Meine erste Erfahrung damit machte ich in Santiago auf meiner letzten Reise.Ein Deutscher,der schon sehr lange in Chile lebt,nahm mich an jenem Tag in ein C.c.P..Als wir davor standen, sagte ich zu ihm noch "nein bitte nicht,ich hab kein Geld fuer Puff und ausserdem lebe ich in Askese".Scheiben verdunkelt und die Schrift "Cafe" in rotleuchtenden Lettern.Er lachte mich erstmal aus und meinte das das kein Freudenhaus ist und ich solle jetzt nicht so rumpusen.Als dann eine sehr(sehr,ziemlich,ueberaus) leicht(leicht,luftig,frech,wie Milchschnitte) bekleidete junge(wunderschoene) Dame aufmachte,legte ich mein Pfarramt nieder und trat ein.
Das Prinzip ist Folgendes:
Du trinkst dort deinen Cafe,zu einem absolut akzeptablen Preis.Wer dir den Cafe(es gibt auch Bars,dann Bier) allerdings bringt ist ueberaus erquikkend.Und,natuerlich nur als Mann,wirst du dein Getraenk sehr langsam, sehr sehr langsam schluerfen.Das war schoen damals,sehr nett und nicht anstoessig.
Seit dem war ich dann aber noch 4 mal jetzt ingesamt,immer mit anderen Charakteren.Den meisten hat es gefallen,obwohl es von Mal zu Mal nuttiger und eigentlich auch echt ekelhafter wurde(mancherorts).
Nur Einer hat es gar nicht ausgehalten und drangsalierte mich die ganze Zeit,das wir doch bitte abhauen moegen.
Wenn man also in Chile ist,sollte man sich das schon einmal gegeben haben.Ist naemlich einzigartig in diesem Land.Man kann davon halten was man will,ich persoenlich wuerde gerne so einen Laden besitzen.

Valparaiso annae Kueste

University of Technology
Cerro Concepcion and the view out of the hostelroom

Sunburn!!!










Lee and me drinkin on the beach.whatelse?

>>TRANSE!!!!<<
Selbstverstaendlich war ich auch in Valparaiso weg in den ersten Tagen(an allen Anderen eigentlich auch) und bin am zweiten Abend stockbesoffen alleine nach Hause gekommen.Die anderen beiden sind schon frueher abgedampft,Fossies eben.Wusste allerdings nicht mehr,wo das Hostel war.Hab wie ne aufgeschreckte Henne rumgesucht,kein Bock mehr auf Laufen wollte schlaapen.Keiner mehr auf der Strasse,Hoffnung schon fast aufgegeben und bereitgemacht zum Hinfleezen irgendwo,als ein Pfiff von der anderen Strassenseite zu mir hinueberschallte.
Dieser kam von einer zuerst fast undefinierbaren Kreatur,halb Mensch,halb Goblin,das in einem Hauseingang steht und mir tuffig zuwinkt.Ich dachte bei mir:¨Information ist Information,egal von wem¨.Das war falsch.
Anstatt mir den Weg zu zeigen,machte Es(bei naeherer Betrachtung eine Transe) eindeutige Bewegungen,auffordernd versteht sich,die mich dazu veranlassten,durch Wegsehen in die Strassenlaterne meinen Mageninhalt(4 Liter Bier,2 Sandwiches und 1 Hotdog) vor ploetzlicher oraler Inkontinenz zu schuetzen.Es war mitten in der Nacht,kein Mensch auf der Strasse,ich war sehr muede und angeschlagen und wollte nur noch ins Bett.Folglich erschien das Terminator-Display auf meinem Augapfel und der Befehl:¨Tuckigen Teufel Liquidieren¨.
Wie durch Zufall drehte ich mich dann aber nochmal um und da war es:mein Hostel.
Direkt gegenueber von einem:Puff.Also verzichtete ich auf den mitternaechtlichen Mord und kehrte in meinen Unterschlupf ein.
Von nun an jeden Morgen wenn ich ans Fenster schritt oder vom Einkaufen zurueckkam,winkte mir dieses Etwas vom gegenueberliegenden Fenster aus zu und rief so,das es das ganze Hafenviertel hoeren konnte,¨juhuuuuuuuu¨.Das etwa eine Woche lang.
Dazu wuerde ich dazu noch ganz gern sagen,ohne zu sehr ins Detail gehen zu wollen,das die Prostituierten(Wort passt eigentlich nicht) in diesem Puff(Wort... " " ") das wohl haesslichste und abstossendste Gesocks sind,das ich jemals gesehen habe.Das irgendjemand dafuer Geld zahlt ist einfach zu pervers.
Danke fuer ihre Aufmerksamkeit, Dr.Schlonz

Santiago de Chile

(Unten) Wappen von Chile

Gedenkkirche,Castillo Hidalgo
Walkampf in Chile.Hier:Piñera.Bachelet(Frau)hat dann aber gewonnen
Aus der Gondel am Berg der heiligen Jungfrau hat man einen guten Blick upp se Stadt
Wer jetzt nochmal sagt Jesus waere tot, kriegt eine gezimmert
Chen and me after my arrival in Santiago de Chile.He picked me up at the airport.
Inspectah´ J.U.L.E.S. & Comissionah´ChrizzyChriz from da Drogendezernat Biberbach Sued

Plaza de Armas




Torres Mirador and Castillo Hidalgo





































some building













Seees alle miteinander,
nach 5 Monaten Zeit in Deutschland zwischen meiner letzten Reise und dieser bin ich nun wieder zurueckgekehrt nach Santiago de Chile.Ende Mai ´05 hab ich das erste Mal im meinem Leben hier meinen Fuss auf suedamerikanischen Boden gesetzt.Ein wohl denkwuerdiger Tag,denn ich wusste nach den gut 12 Wochen in Chile,Peru,Bolivien und Brasilien das ich hier unbedingt wieder herkommen moechte.Diesmal hab ich ein Jahr Zeit und moechte allerdings auch arbeiten.Abgesehen von den Guyanas habe ich vor, jedes Land gesehen zu haben bevor ich mich(nach dem jetzigen Plan) im November´06 wieder auf den Rueckweg mache.Sollte ich in Ushuaia allerdings die Moeglichkeit bekommen,als Matrose auf einem Cargo-Schiff nach
Papua-Neuguinea oder Arkangelsk zu fahren,werde ich natuerlich nicht zoegern.
Ich werde so oft wie moeglich versuchen,Bilder hochzuladen und dummes Zeug zu schreiben, also die Seite zu aktualisieren.Ich hoffe euch gefaellts und das ihr so ein bischen checkt was bei mir los ist.

Bolivia, Brasil (Sao Paulo) 2005

^Copacabana, Titicaca-Lake, Bolivia

Plaza de los Heroes, La Paz, Bolivien

Treno de los Muertos, Todeszug, Deathtrain (de: Santa Cruz á Quijarro), Bolivia

Sao Paulo, Brasil. Wo man auch hinschaut, nur Beton. No matter where you look, concrete all over.

Perú 2005

^Rio Urubamba, urgewaltige Schönheit Rio Urubamba Valley, primeval and rough beauty

^Atahualpa, Inka-Gott und Herrscher Atahualpa, Inka-God and emperor

^Urubamba-Valley
^Der Transporter von Hydro Electrica nach Santa Teresa. Auch den Rückweg haben wir aus anti-kapitalistischen Gründen anders bestritten als die meisten Touris. Insgesamt hatten wir für hin und zurück nach Aguas mit ein wenig Anstrengung 6,50€ bezahlt, während die Luxus-Reisenden für Dasselbe im Zug 50 € zahlen.The transport-truck from Hydro Electrica to Santa Teresa. The way back we did different too then most of the other tourists. Altogether we paid for return 6,50€(8 US$) instead of 50€(66 US$) for the same thing in the train. And our way is muuuuch more exciting.

^Rio Urubamba: Überquerung mit Zieh-Gondel Crossing with Gondola to pull yourself

^Chris, Lee, Chen. Die besten Reisegenossen, die man sich vorstellen kann. The best Travelmates you could imagine.

^Aguas Calientes Train Station
^Christian Shrine hihi


^In Aguas Calientes angekommen. Reached Aguas Calientes.

^Die steilen Gassen Cuzco's. The steep lanes of Cuzco.

^Chen trinkt gern Erdinger

^Plaza de Armas, Cuzco
^Cuzco
^Cuzco

^Ollantaytambo

^Peru-Rail to Aguas Calientes

^ Ollantaytambo